Inapoi la Cautare

PROTOCOL din /1992


pentru amendarea Convenţiei internaţionale privind răspunderea civilă pentru pagubele produse prin poluare cu hidrocarburi, 1969, încheiat la Londra la 27 noiembrie 1992*)


Puteti sa consultati o forma actualizata la data 08.12.2019, conform modificarilor publicate in Monitorul Oficial al Romaniei, apasand butonul Cumpara Act.

Cumparati Actul varianta DOC

Forma la zi
Pret: 13,00 RON cu TVA
Doriti o forma actualizata , la zi (08.12.2019) , a acestui act ? Cumparati acum online, rapid si simplu varianta DOC !

Forme la zi | Modificari Act | Printare | Salvare DOC



-----------

    *) Traducere.

    Părţile la prezentul protocol,

    luând în considerare Convenţia internationala privind răspunderea civilă pentru pagubele produse prin poluare cu hidrocarburi, 1969, şi protocolul din 1984 la aceasta,

    luând nota de faptul ca protocolul din 1984 la aceasta convenţie, care prevede lărgirea sferei de aplicare şi creşterea compensatiei, nu a intrat în vigoare,

    afirmând importanţa menţinerii viabilitatii răspunderii civile internaţionale în caz de poluare cu hidrocarburi şi a sistemului de compensaţii,

    constientizand necesitatea asigurării intrării în vigoare a prevederilor protocolului din 1984 cat mai curând posibil,

    recunoscând faptul ca sunt necesare prevederi speciale în legătură cu introducerea amendamentelor corespunzătoare în cadrul Convenţiei internaţionale pentru stabilirea unui fond internaţional pentru compensarea pagubelor produse prin poluare cu hidrocarburi, 1971,

    au convenit după cum urmează:

    ART. 1

    Convenţia ale carei prevederi sunt amendate prin acest protocol este Convenţia internationala privind răspunderea civilă pentru pagubele produse prin poluare cu hidrocarburi, 1969, aici şi în continuare denumita Convenţia răspunderii, 1969. Pentru statele părţi la protocolul din 1976 la Convenţia răspunderii, 1969, se va considera ca aceasta titulatura va include Convenţia răspunderii, 1969, asa cum este amendata de acest protocol.

    ART. 2

    Articolul I al Convenţiei răspunderii, 1969, este amendat după cum urmează:

    1. Paragraful 1 este înlocuit cu următorul text:

1   2   >  

Forme la zi | Modificari Act | Printare | Salvare DOC

Inapoi la Cautare

Comentarii Act

Nu sunt comentarii momentan.

Posteaza pe retele sociale

Pentru a posta un comentariu trebuie sa va autentificati


Daca nu aveti inca un cont si vreti sa va inregistrati dati click aici


Despre Companie

CTCE este liderul national in domeniul software legislativ. Avem o experienta de peste 35 ani in domeniul dezvoltarii de aplicatii software.
(aflati mai multe)

Termeni si Conditii
Comanda LegisPlus
Testeaza LegisPlus
Resurse Lege-Online

Nota CTCE

Continutul, designul, structura, precum si materialele Lege-Online.ro apartin C.T.C.E. - Piatra Neamt si sunt protejate de Legea 8/1996 privind drepturile de autor si drepturile conexe, cu modificarile si completarile ulterioare. Copierea/distribuirea/republicarea acestora este ilegala.

Intrati in Contact

  • Telefon:
    (0233) 211 020 / (0233) 218 110
  • E-mail:
    office@ctce.ro
  • Adresa:
    Bd. Decebal, nr. 32
    610076, Piatra Neamt, Neamt
    Romania


CTCE - Centrul Teritorial de Calcul Economic

Info

Se încarcã, vã rugãm asteptati.