Inapoi la Cautare

PROTOCOL din /1970


a Acordului dintre Guvernul Republicii Socialiste România, pe de-o parte, şi Guvernul Regatului Belgiei şi Guvernul Marelui Ducat de Luxemburg, pe de altă parte, privind reglementarea problemelor financiare în suspensie, semnat la Bruxelles la data de 13 noiembrie 1970*)


Puteti sa consultati o forma actualizata la data 24.01.2022, conform modificarilor publicate in Monitorul Oficial al Romaniei, apasand butonul Cumpara Act.

Cumparati Actul varianta DOC

Forma la zi
Pret: 13,00 RON cu TVA
Doriti o forma actualizata , la zi (24.01.2022) , a acestui act ? Cumparati acum online, rapid si simplu varianta DOC !

Forme la zi | Modificari Act | Printare | Salvare DOC


────────
    *) Traducere

    Guvernul Republicii Socialiste România, pe de-o parte, şi Guvernul Regatului Belgiei şi Guvernul Marelui Ducat de Luxemburg, pe de altă parte,

    au convenit după cum urmează:

    ART. 1

    Reglementarea indemnităţii globale şi forfetare de 157.219.971 (o sută cincizeci şi şapte de milioane două sute nouăsprezece mii nouă sute şaptezeci şi unu) franci belgieni, prevăzută la art. 1 din acordul semnat astăzi, denumit în continuare Acordul, va fi efectuată după modalităţile prevăzute în prezentul protocol.

    ART. 2

    Va fi deschis un cont intitulat "Indemnizaţie-România", în numele Trezoreriei belgiene, la Banca Naţională a Regatului Belgiei; acesta va fi alimentat în maniera următoare:

    a) prin transferul produsului vărsămintelor trimestriale efectuate de Guvernul român în aplicarea Protocolului financiar, încheiat la 30 septembrie 1960 între Republica Populară Română, pe de-o parte, şi Regatul Belgiei şi Marele Ducat de Luxemburg, pe de altă parte;

    b) prin transferul în cont al sumelor deţinute de fosta Bancă Naţională a României către Banca Naţională a Regatului Belgiei;

    c) prin transferul sumei creanţei fostei Bănci Româneşti privind fostul Ajutor de Iarnă al Belgiei.

    ART. 3

    La data intrării în vigoare a Acordului, soldul creditor de 83.962.648 (optzeci şi trei de milioane nouă sute şaizeci şi două de mii şase sute patruzeci şi opt) franci belgieni din contul "Fondurile Protocolului financiar 1960", deschis la Banca Naţională a Regatului Belgiei în numele Băncii Române de Comerţ Exterior, în contul Guvernului român, va fi transferat din oficiu în creditul contului "Indemnizaţie-România", prevăzut la art. 2.

    ART. 4

    La data intrării în vigoare a Acordului, suma de 1.819.823 (un milion opt sute nouăsprezece mii opt sute douăzeci şi trei) franci belgieni, înscrisă în creditul conturilor speciale ale fostei Bănci Naţionale a României la Banca Naţională a Regatului Belgiei, va fi transferată din oficiu în creditul contului "Indemnizaţie-România".

1   2   >  

Forme la zi | Modificari Act | Printare | Salvare DOC

Inapoi la Cautare

Despre Companie

CTCE este liderul national in domeniul software legislativ. Avem o experienta de peste 35 ani in domeniul dezvoltarii de aplicatii software.
(aflati mai multe)

Termeni si Conditii
Comanda iLegis
Testeaza iLegis
Resurse Lege-Online

Nota CTCE

Continutul, designul, structura, precum si materialele Lege-Online.ro apartin C.T.C.E. - Piatra Neamt si sunt protejate de Legea 8/1996 privind drepturile de autor si drepturile conexe, cu modificarile si completarile ulterioare. Copierea/distribuirea/republicarea acestora este ilegala.

Intrati in Contact

  • Telefon:
    (0233) 211 020 / (0233) 218 110
  • E-mail:
    office@ctce.ro
  • Adresa:
    Bd. Decebal, nr. 32
    610076, Piatra Neamt, Neamt
    Romania


CTCE - Centrul Teritorial de Calcul Economic