CAP. I Dispoziţii generale
ART. 1 Prezentele norme metodologice se aplică pentru elaborarea şi avizarea planurilor de securitate ale proprietarilor/operatorilor/administratorilor de infrastructuri critice naţionale/europene, denumite în continuare PSO, respectiv pentru evaluarea şi testarea planurilor de securitate existente în vederea echivalării acestora ca PSO, cât şi pentru revizuirea periodică şi actualizarea acestora.
ART. 2 Scopul prezentelor norme metodologice este de a asigura o concepţie unitară de realizare a PSO, conform prevederilor legale aplicabile.
ART. 3 Termenii utilizaţi în cuprinsul prezentelor norme metodologice sunt definiţi la
art. 3 din Ordonanţa de urgenţă a Guvernului nr. 98/2010 privind identificarea, desemnarea şi protecţia infrastructurilor critice, aprobată cu modificări prin
Legea nr. 18/2011, denumită în continuare
OUG nr. 98/2010, iar terminologia generală are sensul conform definiţiilor date în cuprinsul documentelor normative aplicabile.
CAP. II Planurile de securitate ale proprietarilor/operatorilor/administratorilor de infrastructuri critice naţionale/europene SECŢIUNEA 1 Dispoziţii comune
ART. 4 (1) Proprietarii/Operatorii/Administratorii de infrastructuri critice naţionale/europene elaborează, echivalează sau actualizează, după caz, PSO având la bază cel puţin aspectele precizate în anexa nr. 3 la
OUG nr. 98/2010.