Inregistrat la Ministerul Muncii, Solidaritatii Sociale şi Familiei cu nr. 2004/4.08.2004 Părţile contractante I. Reprezentantii patronilor: Federatia Patronala METALURGIA, având reprezentativitatea constatata prin adresa CONPIROM nr. 53/10.05.2004 anexata sentintei nr. 40 P/16.05.2001, pronunţată de Tribunalul Municipiului Bucureşti. II. Reprezentantii salariatilor: 1. Federatia Naţionala Sindicala METAROM, având reprezentativitatea constatata prin sentinta nr. 5/16.04.2002, pronunţată de Tribunalul Municipiului Bucureşti; 2. FSIPR SINREF, având reprezentativitatea constatata prin sentinta nr. 7R/21.01.2002 pronunţată de Tribunalul Municipiului Bucureşti; 3. Federatia Sindicala a Siderurgistilor Galaţi, având reprezentativitatea constatata prin sentinta nr. 10F/3.02.2004, pronunţată de Tribunalul Municipiului Bucureşti; 4. Federatia Sindicatelor Libere Metalurgie Neferoasa, având reprezentativitatea constatata prin sentinta nr. 3R/18.03.2002, pronunţată de Tribunalul Municipiului Bucureşti. Părţile au convenit cu privire la urmatorul contract colectiv de muncă unic la nivelul ramurii metalurgie feroasa, metalurgie neferoasa şi produse refractare, pe anii 2004-2008, asa cum a fost prevăzut în Anexa nr. 4 la contractul colectiv de muncă unic la nivel naţional.
CAP. 1 Dispozitii generale
ART. 1 Părţile contractante recunosc şi accepta pe deplin ca sunt egale şi libere în negocierea Contractului colectiv de muncă unic la nivelul ramurii metalurgie feroasa, metalurgie neferoasa şi produse refractare (CCMR) pe anii 2004-2008 şi se obliga să respecte în totalitate prevederile acestuia, contractul constituind legea părţilor.
ART. 2