Inapoi la Cautare

ACORD din /2007


între Guvernul României şi Guvernul Republicii Arabe Siriene*)


Puteti sa consultati o forma actualizata la data 06.08.2021, conform modificarilor publicate in Monitorul Oficial al Romaniei, apasand butonul Cumpara Act.

Cumparati Actul varianta DOC

Forma la zi
Pret: 13,00 RON cu TVA
Doriti o forma actualizata , la zi (06.08.2021) , a acestui act ? Cumparati acum online, rapid si simplu varianta DOC !

Forme la zi | Modificari Act | Printare | Salvare DOC


─────────────

    *) Traducere.

    Guvernul României, reprezentat de Ministerul Economiei şi Finanţelor, şi Guvernul Republicii Arabe Siriene, reprezentat de Ministerul Finanţelor (părţile), angajate să continue dezvoltarea relaţiilor economice dintre cele două ţări, au convenit să reglementeze datoria Republicii Arabe Siriene, după cum urmează:

    ART. 1

    (1) Ca rezultat al discuţiilor care au avut loc în Damasc în perioada 21-24 ianuarie 2007, ambele părţi au convenit că obligaţiile de plată ale Siriei către România însumează 118.058.865,60 dolari S.U.A., inclusiv datoria Băncii Comerciale a Siriei.

    (2) Suma totală a îndatorării în valoare de 118.058.865,60 dolari S.U.A. a fost reconciliată între cele două părţi şi este prezentată în proba "A" la prezentul acord. Aceste sume sunt menţionate colectiv în acest acord de reglementare drept "datorie".

    ART. 2

    Ambele părţi au convenit să reducă cu 65% datoria siriană către România, aşa cum a fost definită la art. 1.

    Suma de 41.320.603,00 dolari S.U.A. reprezentând datoria rămasă după reducerea cu 65% va fi plătită de partea siriană în suma echivalentă în euro.

    ART. 3

    Guvernul român autorizează Banca Comercială Română ca agentul său de plată, în scopul încheierii unui aranjament bancar cu Banca Centrală a Siriei, inclusiv termenii de rambursare şi graficul tranşelor.

    ART. 4

    Rambursarea sumei totale în dolari S.U.A., aşa cum a fost menţionată în art. 2, va fi realizată în euro, calculată la rata de schimb oficială a Băncii Centrale Europene cu două zile înainte de data plăţii, în 4 ani, în 8 (opt) rate semianuale egale.

    Plata va fi efectuată la fiecare 31 mai şi, respectiv, 30 noiembrie, începând cu una dintre cele două date scadente care este prima după intrarea în vigoare a acordului de reglementare guvernamental.

    Dacă una dintre plăţi, conform acestui acord de reglementare, este scadentă la o dată care nu este zi lucrătoare, aceasta va fi făcută în prima zi lucrătoare care urmează.
1   2   >  

Forme la zi | Modificari Act | Printare | Salvare DOC

Inapoi la Cautare

Comentarii Act

Nu sunt comentarii momentan.

Posteaza pe retele sociale

Pentru a posta un comentariu trebuie sa va autentificati


Daca nu aveti inca un cont si vreti sa va inregistrati dati click aici


Despre Companie

CTCE este liderul national in domeniul software legislativ. Avem o experienta de peste 35 ani in domeniul dezvoltarii de aplicatii software.
(aflati mai multe)

Termeni si Conditii
Comanda LegisPlus
Testeaza LegisPlus
Resurse Lege-Online

Nota CTCE

Continutul, designul, structura, precum si materialele Lege-Online.ro apartin C.T.C.E. - Piatra Neamt si sunt protejate de Legea 8/1996 privind drepturile de autor si drepturile conexe, cu modificarile si completarile ulterioare. Copierea/distribuirea/republicarea acestora este ilegala.

Intrati in Contact

  • Telefon:
    (0233) 211 020 / (0233) 218 110
  • E-mail:
    office@ctce.ro
  • Adresa:
    Bd. Decebal, nr. 32
    610076, Piatra Neamt, Neamt
    Romania


CTCE - Centrul Teritorial de Calcul Economic

Info

Se încarcã, vã rugãm asteptati.